Frank, estou com problemas no meu transmissor na cápsula C.
O, Frank. Imam problema sa svojim radio-ureðajem u C-podu.
Então, você aparece na casa do seu pai, diz que está com problemas e a primeira coisa que ele pergunta é se estou grávida?
Pojaviš se kod oca, kažeš da si u nevolji, a on prvo što pomisli jeste da sam trudna.
Sim, Sr., uma senhora está com problemas na conexão.
Јесте. Госпођа је имала проблем са везом.
Não sou eu que estou com problemas.
Ja nisam onaj koji je u nevolji.
Sou um garoto normal, com problemas normais.
Ја сам нормални дечко, с нормалним проблемима.
Sr., estamos com problemas na Orquídea.
Rez! Gospodine, imamo problem u Orchidi.
Parece que a Encom Technology está com problemas técnicos.
Очигледно "Технологија Енком" има техничких проблема.
Parece que eles estão com problemas.
Izgleda da bi oni mogli da imaju problema.
O sr. Gilbert está com problemas para respirar.
G. Gilbert ima problema s disanjem.
Nos cruzamos pela manhã e ele disse que estavam com problemas.
Da, naletela sam jutros na njega i rekao je da imate problema.
Ele não está com problemas, está?
Naravno. Nije valjda u nekoj nevolji?
Minha vó disse que são pessoas com problemas mal resolvidos, ou, às vezes, alguém que morre de repente ou de uma forma ruim.
Baka mi je rekla da su to ljudi sa nedovršenim poslovima. Ili su to ponekad oni koji umru naprasno na loš naèin.
Leo, se pode me ouvir, você está com problemas.
Leo, ako me ne cuješ, u nevolji si.
Como sabia que eu estava com problemas?
Kako si znao da sam u nevolji?
Também preciso que rastreie um celular, uma garota que pode saber algo sobre a morte do Paul e que pode estar com problemas.
Takoðe, potrebno mi je da pratiš mobilni, devojke koja možda zna nešto o Paulovom ubistvu a možda je i u nevolji. Pobrinuæu se za to.
Quando pessoas são prejudicadas, ou estão com problemas, elas tendem a fazer escolhas erradas.
Kada su ljudi povreðeni, upadnu u nevolje, i ponekad donose pogrešne izbore.
Essa cidade está com problemas sérios.
Ovaj grad je u ozbiljnoj nevolji.
Quando veio me procurar, sabia que eu estava com problemas.
Када си дошао по мене, знао си да сам у невољи.
Parece que é você que está com problemas.
Zvuèi mi kao da si se ti našao u problemu.
O que vejo é alguém que nós dois gostamos com problemas.
Оно што ја видим је да неко обоје стало има грубу иде од тога.
Lawrence, eu acho que estamos com problemas.
Lorense, bojim se da smo prešli kritiènu taèku.
Nick, estou com problemas para coisas simples assim.
Nic, teško mi je raditi ovo.
Não venha com problemas de consciência, tá?
Ne idi dole sa problemima sopstvene savesti, kapiraš?
Entendo que você tenha problemas com o protocolo, mas não posso me preocupar com problemas de civis.
Shvatam da imaš problema sa protokolom ali ja se ne mogu brinuti o civilnim problemima.
Tornou-se independente, mas está com problemas internos.
Ona je postala neovisna, ali se bore iznutra.
Perderam um grande contrato do governo e dizem que estão com problemas financeiros.
Izgubili su velike vladine ugovore. Prièa se da su u velikoj financijskoj nevolji.
Acha que é o único com problemas?
Misliš da je samo tebi teško?
Blaine está com problemas de memória.
Blejn ima problema sa svojom memorijom.
Se uma criança está com problemas, direcionamos a ela uma avó.
Ako neko dete ima problem, mi potražimo Baku.
Se as pessoas estão com problemas, nos aproximamos rapidamente e as ajudamos e as apoiamos."
Ako su đaci u nevolji, mi brzo reagujemo, pomognemo im i podržavamo ih."
Incluímos todos: os jovens, os mais velhos, os deficientes, os com problemas mentais, os cegos, a elite, os corredores amadores, até mamães com seus bebês.
Uključili smo svakog: mlade, starije invalide, osobe sa smetnjama u razvoju, slepe, elitu, amatere, čak i majke sa bebama.
Seu irmão, que está com problemas, você cuida dele?
Vaš brat, koji je zapao u nevolje, da li se starate o njemu?
E a criança foi enviada a uma família que acolhe crianças com problemas por 3 dias.
Dete je poslato na tri dana u hraniteljsku porodicu.
Já estamos com problemas para alimentar seis bilhões hoje.
Danas je problem i šest milijardi prehraniti.
8.070974111557s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Uvek izgleda tako kao da æe imati neki problem. 